25.11.09

The MARQUIS by Guy Davis

The Marquis is ™ and © 1997-2009 by Guy Davis.
I made this drawing for Guy Davis to honor his character, The MARQUIS. This is a great comic. You can read about it and see a preview here. I want to THANK you, Guy for let me be part of this story, giving me a space to show my art.
-------------------------------- Hice este dibujo para honrar ese estupendo personaje de Guy Davis: The MARQUIS.
Es un gran comic. Muy bien narrado y con brillo propio en la soltura, lo grotesco y dramático del dibujo. Pueden leer una reseña aquí. Quiero agradecer a Guy, por dejarme ser parte de esta historia prestándome su espacio para mostrar mi arte.

12.11.09

Biografía Ilustrada: Erzébet Báthory

Ciclo Biografías Fantásticas: Erzsébet Báthory [Ilustrada por Santiago CARUSO] from santiagocaruso on Vimeo.

Finalmente, aquí esta el video del programa Biografías Fantásticas transmitido por Canal Á y conducido por Silvia Hopenhayn. Me siento honrado de haber podido participar de este ciclo, que me parece muy importante e interesante, como propuesta en TV. Que lo disfruten.

Nuevo Sitio! / New Website!

Los invito a visitar mi nuevo sitio web: www.santiagocaruso.com.ar Es sencillito, pero permite recorrer cómodamente las ilustraciones, y verlas organizadas por series. Espero que lo disfruten. ------------------------------------------------------------------- I invite you to visit my new website: www.santiagocaruso.com.ar It is very simple, but allow you to see the images by themes and series. I hope you enjoy it.

2.11.09

The Cherry Tree - El Cerezo

Estas son mis ilustraciones para el bellísimo relato de Daisaku Ikeda: "El Cerezo". He planeado un pasaje de climas desde la tragedia de la Guerra, pasando por la Esperanza, y llegando a los Frutos de la reconstrucción de la familia y el pueblos. Esta progresión estética la he construído desde los esgrafiados hacia la acuarela. A pesar de ser un libro para niños, no quería perder esta técnica más dramática. Ha sido difícil, pero utilizando los blancos de la nevada en los esgrafiados de la primera mitad del relato, he conseguido equiparar las diferentes claves de valores de unos y otros. Próximamente será editado por Editorial Planeta. Espero que les guste. --------------------------------------------------------------------- These are my illustrations for the beautiful tale of Daisaku Ikeda: The Cherry Tree. Note the pasage from the ink scatching to watercolor. I didn´t want to lose the dramatic power of this technique and I´ve tried to merge one to another. I hope you like it.

Vignettes